You can put balls in here. [Demonstrating with his single spare Pokéball before firing. The ball doesn't go that far, however; it's pretty clear that Silver could easily toss it a lot farther than the toy gun could.]

In order to get them to open, you'd have to be really careful about the angle that you put them in, though. [So overall, it's more trouble than it's worth.]